miércoles, 25 de diciembre de 2013

Cantarella-Kaito Shion y Hatsune Miku-Español


Miro fijamente, detrás de ti 
Te miro fijamente, detrás mió 
Dentro de nuestro propio mundo cerrado 
Hacemos ver que hemos olvidado 
Sin embargo, ambos estamos finiendo 
Ya que podrían sentir nuestra intoxicación 

El tiempo va pasando 
Este corazón 
Debe mantenerse oculto 
Entonces, puedo acercarme 
Soy un suspiro 
Por que cuando estoy a tu alrededor, 
Me siento lejos de mi mismo 

En mi ordinario amor, mi corazón se libra 
Y yo, preparo una trampa para ti 
Incluso aunque yo sea impaciente 
Iré después de ti 
No dejaré ningún rastro 

Las cosas no son de este claro 
Todas mis palabras parecen sinceras 
Y empiezas a bajar la guardia 
Hay algo que deberías conocer 
Sobre esta droga profunda 
Que pensaste que la podrías beber 

El tiempo se oxida 
Las cadenas se deshacen 
Corres lejos 
Sin un lugar al que acudir 
Dos segundos 
El eco echo por ti 
Tus intentos de querer resistir 

Déjame solamente decir lo que veo dentro de ti: 
Yo mismo 
Huyendo en tus memorias 
Unido con el olor de tu sudor 
Yo podría 
Simplemente ser afectado 

En mi ordinario amor, mi corazón se libra; y yo 
Preparo una trampa para ti 
Incluso aunque yo vaya detrás de ti, lo oigo todo 
“CAPTURAME” 
Déjame solamente decir lo que veo dentro de ti me veo a mi mismo 
Huyendo de tus memorias 
Unido con el dolor de tu sudor 
Yo podría simplemente ser afectado

No hay comentarios:

Publicar un comentario