WORLD IS MINE-Hatsune Miku

 

Sekai de ichi-ban ohime sama 
souiu atsukai kokoro-ete 

sono-ichi itsumo to chigau kami-gata ni 
kizuke teru hazu 
sono-ni chanto kutsu made miruno wa・・・ 
gomen 
sono-san omae no wagamama niwa 
futatsu henji de tsukiai masu yo 
wakatta kara tewo toru dakede ima wa 
kanben shiro yo！ 
betsuni wagamama datowa omowa nai keredo 
dakedo iwanai dakede chanto omotteru 
kawaii tte 
sekai de ichi-ban ohime sama 
soba ni iru zutto na 
dakara zutto waratte te 
omae to ore wa futari de hitori 
hanareru koto 
shinai kara, nee, ohime-sama 
dai-SUKI dayo 

check one two 

Ahhhhhhhhhhhh!! 

ketten? kazoe kirenai hodo arushi 
monku wo iwanai hi naishi 
soremo, oreno hanashi zenzen kikaneshi. ...ttaku 
ma, demo, hora 
muku na egao toka ore yobu koe toka 
kirai janai 
urusai na 
hottoke yo damattero 「ohime-sama」wa sa 
betsuni wagamama datowa omowa nai keredo 
dakedo tama niwa ore nimo yasashiku narimasen ka？ 
sekai de ore hitori no ohime-sama 
dare yori mo daiji dayo 
sono tewo nigiru nowa 
mada ore hitori ja fuman nano？ 
nante uso 
joudan datteba, maji de！ 
zettai omae wa 
wakatte nai！ 
hontoni joudan da! 
saisho ni utatta uta wa nanda? 
OK, midori wa teki datta yona 
zenbu zenbu wasure masen 
ohime-sama tono omoide dashi sa 
wasurete naino? nante iuna 
omae datte, oboeten jan 
touzen daro? datte omae wa 
sekai de ichi-ban ohime-sama 
chanto miteru kara 
sonomama de ireba ii 
fuini nobasita migite 
kyuu ni gyutto sa! 
「nigitte mitakatta dake」 
sou iuto nigiri kaesareta 
・・・yappa ohime-sama ga ichi-ban 

Oh, baby 

Ahhhhhhhhhhhh!!

WORLD IS MINE-Hatsune Miku-Español

 

quisiera ser  la princesa que siempre vas a amar  sin dudar debes saber  de corazon como de......  bes ser  en primer lugar mi peinado cambie  por que no has hecho ningun comentario aún  segundo  de la cabeza a los pies mira me muy bien ¿si?  tercer lugar  si digo algo debes responder  bella princesa sin dudar tus ordenes seguire  lo has captado ya  me estas ignorando otra vez y no lo puedo tolerar  no es por que sea egoista o algo asi  auque qisiera que tu  pensaras de corazon  que no ay otra chica  que sea mas bonita que yo  quisiera ser  la princesa que siempre vas a amar  no lo entiendes escuchame me muero por tu mano tocar  acaso cres que yo soy como todas las demas  rayos me siento mal  por algo mi dieta tendre que romper  y tu culpa sera  ah!  check ! one! two!  ahhhhhhhhhhhhhhhhhh!!!!!  de defecto seguro piensas que adorable soy  y la imagen misma de la perfeccion  si quieres te dejare  mira demonios  me ignoras otra vez oye!!  a sabes tambien quisiera un principe  parado en un pblanco corcel  y llevarme con el  lo has captado ya  arrodillate y dime que para ti otra princesa no habra  no es porque  sea egoista o algo asi  aunque supongo que no  esta mal si abeces te ago enojar  tu sabes que no lo ago por molestar  quisiera ser la princesa que siempre vas a amar  mi principe obstinado y frecuente tu seras  rayos digo que:  a-ca-so-no-lo-pue-des-notar  ah!  seguro no lo has visto  no te has dado cuenta cuenta  nunca te daras....  incluso el mas fino de los pasteles  o  un flan hecho de los mas selectos ingredientes  todo,todo eso puedo dejarlo  por favor no creas que soy egoista  cuando quiero tambien puedo ser muy buena  y entonces  vas a arrepentirte  no lo dudes como yo no hay otra igual  quisiera ser la princesa que siempre vas a amar  cuidado te podria deja  pri...  he!!!!!  que tendre yo que pensar si me abrasas solo asi  dices que hay peligro atras  y despues me vuelves a ignorar....!!!  lo mas peligroso de todo esto eres tu!!!!  ah!  hey baby....  ahhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhhh...!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Deep sea girl-Hatsune Miku

 

Kanashimi no umi ni shizunda watashi 
Me o akeru no mo okkuu 
Kono mama doko made mo ochite yuki 
Dare ni mo mitsukerarenai no ka na

Doko e mukai nani o sureba 
Futo sashikomu hitosuji no hikari 
Te o nobaseba todokisou da kedo 
Nami ni sarawarete miushinatta

Are wa ittai nan datta no ka na 
Atatakakute mabushikatta no 
Muishiki no kauntaa-irumineeshon 
Usotsuki wa dare

Shinkai shoujo madamada shizumu 
Kurayami no kanata e tojikomoru 
Shinkai shoujo da kedo shiritai 
Kokoro hikareru ano hito o mitsuketa kara

Hiru mo yoru mo nakatta kono basho 
Na no ni nemurenai yoru wa tsuzuku 
Jiyuu no hane ookiku horogete 
Oyogu anata wa kirei deshita

Soshite mata hikari wa furisosogu 
Mitorete itara me ga atta 
Kizuite kocchi o furikaeru anata ni 
Usotsuki na watashi

Shinkai shoujo wazawaza shizumu 
Kurayami no sanaka ni akai hoo 
Shinkai shoujo HADAKA no kokoro o miseru yuuki 
Kuroi umi ga mada yurusanai

Konna ni fuku wa yogorete shimatta 
Egao mo minikuku yugande itta 
Dare ni mo awaseru kao nante nai no 
Mou houtte oite yo

Koe ni naranai kimochi ga afurete toketa 
Tsugi no shunkan kimi ga totsuzen sugata o keshita

Shinpaishou no kanojo wa aseru 
Yami ga kare o kakushi hitori-kiri 
Genkai shoujo sono te o nobasu

"hora ne kimi mo suteki na iro o kakushite'ta"

Shinkai shoujo ude o hikareru 
Utau shukufuku no marin-sunoo 
Shinkai shoujo motto shiritai 
Kokoro hikareru ano hito o mitsuketa kara

Kono umi o dete ima tobitatsu no

DEEP SEA GIRL-Hatsune Miku-Español

 

He caído hasta el fondo de este mar de tristeza 
Que incluso abrir los ojos no vale la pena 
A esta velocidad a la que desciendo 
No podre ser encontrada por una sola alma 

¿Por donde debo regresar? ¿Qué debo hacer? 
Un solo rayo de luz de repente comenzó a brillar 
Si extiendo mi mano es como si pudiera alcanzarlo 
Pero la marea me lleva y lo pierdo 

¿Qué es este mundo puedo haber sido eso? 
Era tan calido y deslumbrante 
¿Quién fue el mentiroso que imito esa luz? 

La chica del fondo del mar, todavía sigue hundiéndose 
Encerrándose a si misma mas allá de las sombras 
La chica del fondo del mar, aun quiere saber 
Para ella encontrar a esa persona que cautive su corazón 

En este lugar donde no existe el dia ni la noche, 
Siguen las noches sin poder dormir 
Eres tan hermosa como libre 
Extiende tus grandes alas y nada hacia abajo 

Y una vez mas la luz brillara desde abajo 
Al mirar extasiada cuando nuestros ojos se encontraron 
Cuando me conociste y volteaste a verme, te menti… 
La chica del fondo del mar, a propósito se hunde 

Sus mejillas sonrojadas son rodeadas por las sombras 
La chica del fondo del mar, y el océano negro 
Que aun no tiene el valor para descubrir su corazón 
Mi ropa se ha vuelto un harapo 
Y mi sonrisa se ha deformado 
Yo no puedo mostrar una cara como esa 
Oh, solo déjame ser! 

Inexplicables emociones flotan alrededor se desvanecen lejos 
Un instante después desaparecieron de mi vista 
Profundos temores la cubren y la inquietan 
Las sombras la ocultan dejándola sola 

Alcanzando su limite, ella extiende su mano 
“Mira ahora, tu también escondías un maravilloso color ” 
La chica del fondo del mar, tu brazo es sujetado 
La nieve marina canta una canción de bendición 
La chica del fondo del mar, aun quiere saber mas 
Para ella encontrar a esa persona que cautive su corazón 
Abandonare este mar y ahora voy a volar 
Ahhhhhhhhhhhhhhh!!!!!

HIZAMAZUITE ASHI WO ONAME-Ali project

 

Hizamazuite oname yo akai tsume wo 
Motsureta shita de ojousama to oyobinasai 

Jigoku ni saku taiyou to 
Gokuraku ni ochiru yami to 
Mabushisa to zetsubou nara 
Dochira ga fukai no darou 

Atama no naka kara barabara 
Chirashite ageru wa haramitsu 

Himeyaka ni uzuku kizu mo 
Shitatakani shitataru chi mo 
Kokoro no soko e to todoku 
Umashi mitsugimono na noni 

Motomeru no ga mada ai nante 
Otokotachi dorehodo made 
Asahaka na kodomo darou 

Hizamazuite oname yo seinaru ashi 
Kasureta nodo de ojousama to oyobinasai 
Ikiru akashi sobieru itami no tou ni 
Hatte nobotte taedae ni 
Soredemo kou no nara 

Watashi no kooritsuita namida wo toku no wa 
Anata no saigo no hitokoe kamoshirenai 

Koushoku to shigyaku no me to 
Kumishikareru kutsujoku to 
Koukotsu no hazama ni miru 
Kanashiki koufuku no kage 

Karada no soko kara sakuretsu 
Nogashi wa shinai wa zecchou 

Damashi damasarete tsunagu 
Kumo no ito no hakanasa yo 
Shinjirareru mono wa mou 
Nanimo ari wa shinai noni 

Sugaritai no ga nao ai nante 
Onnatachi dore hodo made 
Oroka na ikimono darou 

Hizamazuite sasage yo towanaru mono 
Kawaita nodo de kaasama to sakebinasai 
Ikiru oshie shinatta muchi no oto wo 
Kazoe matotte kowagowa to 
Soredemo kou no nara 

Junsui to iu obutsu ni mamireta houseki wo 
Kono te de sukuidaseru no kamoshirenai 

Yokotawatte motome yo amai shita wo 
Kawaii koe de neesama to onakinasai 

Hizamazuite oname yo seinaru ashi 
Kasureta nodo de ojousama to oyobinasai 
Ikiru akashi sobieru itami no tou ni 
Tatte nobotte taedae ni 
Soushite kouru nara 

Watashi no kooritsuita kokoro wo toku no wa 
Futatabi mezameru anata no hitomi deshou.

HIZAMAZUITE ASHI WO ONAME-Ali project-español

 

Arrodíllate y lame mis dedos manchados de sangre. 
Con tu retorcida lengua llámame Ojou sama. 
Los rayos del infernal sol. 
El paraíso en la oscuridad. 
Brillando con centellante desesperación. 
¿Cuál causa una mayor impresión? 
La fantasía comienza a crecer en la cabeza, que no puedes detener 
tu nariz. 
Esta hirviendo con sangre el dolor y la herida que no pueden ser sanadas. 
Él debería ser el sacrificio perfecto. 
Aún así él sigue buscando amor. 
Que infantil parece el hombre. 
Arrodíllate para que lamas mis pies santos. 
Usando tu gastada garganta dime Ojou sama, gateando pulgada a pulgada 
para probar tu existencia. 
Enfrente de esta torre de sufrimiento. 
Y aún sigues rogando por más. 
Capaz de derretir mi lágrima congelada. 
Es la última lágrima antes de tu muerte querido.

Core Pride-Unverworld

 

Sei wo uke sorezore ga jinsei wo ouka 
Nou no "black box" wo shiru sore wa kou ka 
Your limit line wo subete ryouga 
Saa ikou ka fumidasu sore wa kyou da 

Yappa hibi wa ika sen kou 
Sotsunaku konashitecha, no, no 
Stop nagare wo mikiwamema 
Mazu mono to mo sezu ikou ze here we go 

Todo kanu mono ya kagiri aru mono ni 
Atsu ku naru mune wo osaetsukeru no wa 
Rikai mo sezu osaetsukeyou to shitekita 
Kirai de yurusenakatta ano otonatachi to onaji janka yo 

Doushitatte kanawanai esoragoto darou ga 
Mune moyasuhi wa dare ni mo keseya shinai 
Sora kara furu kuroi ame ga kuno mi 
Nurashi furitomanaku tomo 
Mada kesasenashinai kono mune no hi sore ga pride 

Yohou toori ni furi dashita ame　 
Yosou ijou ni nakama wa atsumatta 
Otagai no hibi ya shourai no hanashi de　 
Atsuku natte naguri ai ni natta 

Jyuugo no koro mo fuan kara nogareru you ni 
Onaji youna koto de naguri atta koto 
Omoi dashite omae ga warai dasu kara　 
Kawatte nai natte ore mo fuki dashitanda 

Douyatte ijihate furunbate ikite nakuja 
Jikan no mayaresae mo kowakunaru 
Hontou ni naguru beki ai te wa sonna jibun darou 
Tada ima omaketa kunai jibun ni umakenai "pride" 

Stop nagare wo mikiwamema 
Mazu mono to mo sezu ikou ze here we go 
Stop nagare wo mikiwamema 
Mazu mono to mo sezu ikou ze here we go 

Doushitatte yappa hitori no yoru wa 
Jibun no koto sae mo waranaku naru 
Sonna ore to wakari aoutoshite kureru kimi ga iru nara　 
Motto tsuyoku nareru 

Mou dounattate ii kakkou aku tatte ii 
Shi ni mono gurui de mirai wo kaete yaru 
Doushitatte kaere nai unmei da to iwarete mo 
Mada ore wa kawareru jibun de kaete miseru 

Kore ga sou pride sorezore no basho de... 

Mada mada kieru na kokoro no hi wo 
Mada wasureta kunai mune wa zure saa wo 
Mada mada kieru na kokoro no hi wo 
Mada mada ikeruzo ikeruzo 
Oh baby, my pride !

Core Pride-Uverworld-español

 

Nacemos en el mundo, y disfrutamos nuestra vida 
Pero entonces descubrimos la oscuridad en nuestros corazones ¿Preguntamos donde hallamos la felicidad? 
La cosa más importante es superar nuestros límites 
¿Podremos hacerlo? Ve a tu paso y descúbrelo tú mismo, hoy  

Pero ¿Qué es lo que deberíamos hacer en estos días? Tratando de vivir con un gran “NO, NO” 
Espera ¡Observa el flujo del mundo! 
¡Ignora todo lo demás y vamos había delante! 

Si trato de reprimir mi corazón cual es el sentido de mi vida 
Frustrándome por aquellas cosas que son inalcanzables o restringidas 
¿Pero cómo debería diferenciarme de aquellos adultos, a quienes desprecio y nunca perdonaré? 
Por su constante intento 
De engañarme o ignorarme sin importar el qué 

Si trato de reprimir mi corazón cual es el sentido de mi vida 
Frustrándome por aquellas cosas que son inalcanzables o restringidas 
¿Pero cómo debería diferenciarme de aquellos adultos, a quienes desprecio y nunca perdonaré? 
Por su constante intento 
De engañarme o ignorarme sin importar el qué  

No importa lo que haga probablemente, siempre seguiré el sueño que no se hará realidad 
Pero aun así, el fuego que arde en mi corazón se mantendrá y nunca será apagado por nadie 
Incluso si la lluvia negra cae, y mojándome no se detiene 
Nunca permitiré que el fuego… 
De mi corazón se apague, ese es mi ORGULLO 

Comenzó a llover torrencialmente como predije 
Muchos se juntan alrededor de este, muchos más de los que esperaba 
Pero mientras hablaban acerca del pasado y el futuro. 
Nos volvimos apasionados y comenzamos la primera pelea 

Pensando en cómo luchar para obtener el poder para proteger a mis seres queridos 
Recuerdo lo que me paso cuando tenía solo 15 años 
Intentando obtener el poder para resolver mis dudas y mis problemas 
Y una persona con una sonrisa me dijo: “no se necesita solo poder para superar problemas” 
Entonces entendí que si no defendemos obstinadamente nuestros principios. 
Incluso el fluir del tiempo podría convertirse en algo que de miedo 
Al único opositor que debería golpear es a mi orgulloso egoísmo 
Pero todavía, no quiero perderlo. Porque ese orgullo hará que no me pierda.

Espera (¡detente!) ¡Observa el flujo del mundo! 
¡Ignora todo lo demás y vamos hacia delante! 
Espera (¡detente!) ¡Observa el flujo del mundo! 
¡Ignora todo lo demás y vamos hacia delante!  

No importa lo que haga cuando este solo en la noche 
Recordaré que incluso en estos días no me entiendo 
Cuando estés conmigo e intentemos entendernos el uno al otro, es allí 
Donde podré ser un poco más fuerte 
NO me importa como salen las cosas, y no me importa si luzco muy conservador 
Voy a tratar desesperadamente de cambiar mi futuro 
Incluso si dije que mi destino es inalterable, y no importa haga lo que haga 
Yo pondré todo mi esfuerzo y te mostraré que puedo cambiarlo 
Esto es correcto, esto es mi ORGULLO… y cada uno posee uno…. 

No muere todavía, el fuego en mi corazón 
No quiero olvidar, todavía el calor en mi pecho 
No muere todavía, el fuego en mi corazón 
Todavía puedo seguir adelante, entonces ¡Vamos!  

¡OH NUNCA PIERDAS TU ORGULLO!